For your translations from English into French Helen Mundutéguy–Hutchings
Helen spent most of her childhood in England, but has been living in France for the last twenty years. After a five year science degree in one of France’s “Grandes Ecoles”, she continued for a further three years of biomedical research obtaining a Ph.D. degree for her thesis: “Bioavailability of Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) in the extracellular matrix.” She followed this by a postdoctoral fellowship in medical genetics. Her research work has been published in several international journals.
Her years of practical experience in the biomedical research field now mean that she has considerable analytical and technical expertise for specialised translations of biomedical / pharmaceutical documents.
For more details of Helen's services translating into French and to obtain a quote for your translation, visit her website Pyratus Traduction
Helen spent most of her childhood in England, but has been living in France for the last twenty years. After a five year science degree in one of France’s “Grandes Ecoles”, she continued for a further three years of biomedical research obtaining a Ph.D. degree for her thesis: